"master plan" in Spanish
Definition
Un plan detallado y completo que describe los objetivos a largo plazo y los pasos para un proyecto u organización.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza mucho en urbanismo, grandes proyectos o estrategias de negocio. Sugiere una visión global y bien pensada, no una solución rápida. Se emplea con 'desarrollar un plan maestro' o 'seguir el plan maestro'. No se usa para tareas pequeñas o simples.
Examples
The city created a master plan for new parks and roads.
La ciudad creó un **plan maestro** para nuevos parques y carreteras.
Our school has a master plan to improve education over the next ten years.
Nuestra escuela tiene un **plan maestro** para mejorar la educación durante los próximos diez años.
The government is working on a master plan for public transportation.
El gobierno está trabajando en un **plan maestro** para el transporte público.
They spent months developing a master plan before starting construction.
Pasaron meses desarrollando un **plan maestro** antes de comenzar la construcción.
Without a master plan, it's easy to lose direction on big projects.
Sin un **plan maestro**, es fácil perder el rumbo en proyectos grandes.
She laid out her master plan to turn the company around.
Ella expuso su **plan maestro** para transformar la empresa.