"mask up" in Japanese

• マスクを着ける

Definition

自分や他人を病気や汚染から守るためにマスクを着けること。通常、この目的で使います。

Usage Notes (Japanese)

カジュアルな表現で、特にパンデミック時によく使われます。命令や注意で使うことが多い（例: 'Don't forget to mask up.'）。仮装用のマスクには使いません。

Examples

Please mask up before entering the hospital.

病院に入る前に**マスクを着けて**ください。

Everyone must mask up during the meeting.

会議中は全員が**マスクを着ける**必要があります。

Remember to mask up on the bus.

バスでは**マスクを着ける**のを忘れずに。

I forgot to mask up before going into the store.

お店に入る前に**マスクを着ける**のを忘れてしまった。

Time to mask up—there’s a big crowd out there.

**マスクを着ける**時間だ。外は人が多いから。

If you want to come in, you need to mask up first.

入りたいなら、まず**マスクを着けて**ください。