"mariner" in Korean

선원뱃사람

Definition

배에서 일하거나 항해하는 사람을 의미합니다. 공식적이고 문학적인 표현입니다.

‘선원’은 일상적이고, ‘mariner’는 주로 문학이나 역사적 맥락에서 사용됩니다. ‘ancient mariner’는 시에서 유명한 표현입니다.

The mariner sailed across the ocean.

그 **선원**은 바다를 건넜다.

A mariner must know how to read the stars.

**선원**은 별을 읽을 줄 알아야 한다.

The old mariner told us stories about his journeys.

늙은 **선원**이 자신의 여행 이야기를 들려주었다.

Every mariner faces danger out at sea sooner or later.

모든 **선원**은 언젠가 바다에서 위험에 맞서게 된다.

She's a skilled mariner, well respected by her crew.

그녀는 숙련된 **선원**으로, 승무원 모두가 존경한다.

The legend of the 'ancient mariner' is famous in English poetry.

'ancient **mariner**'의 전설은 영국 시에서 유명하다.