"map out" in Korean

계획을 세우다구체적으로 짜다

Definition

어떤 일을 시작하기 전에 단계별로 세부적인 계획을 세우는 것.

주로 말이나 글에서 널리 쓰입니다. 'map out a plan', 'map out your goals'처럼 구체적인 준비나 계획에 자주 사용됩니다.

Let's map out our trip before we buy tickets.

티켓을 사기 전에 여행을 **계획을 세우자**.

She likes to map out her week every Sunday night.

그녀는 매주 일요일 밤에 한 주 일정을 **계획하는** 것을 좋아한다.

We need to map out the steps before starting the project.

프로젝트를 시작하기 전에 단계들을 **계획을 세워야** 해.

They took an hour to map out their business strategy.

그들은 비즈니스 전략을 **구체적으로 짜는 데** 한 시간을 썼다.

Before I move, I want to map out everything so nothing gets missed.

이사하기 전에 아무것도 빠뜨리지 않도록 **모두 계획하고** 싶다.

You should map out your goals for the year to stay focused.

집중하려면 연간 목표를 **계획을 세우는 게** 좋아.