"manitous" in Portuguese (BR)
Definition
Manitus são seres ou poderes espirituais, especialmente nas crenças de alguns povos nativos americanos. Normalmente, são vistos como forças da natureza ou espíritos sobrenaturais.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Esta palavra vem das línguas algonquinas e é usada, principalmente, ao abordar espiritualidade, mitologia ou antropologia indígena norte-americana. O plural é 'manitous'. Uso raro fora de contextos acadêmicos ou culturais.
Examples
Some Native American tribes believe in many manitous.
Algumas tribos nativo-americanas acreditam em muitos **manitus**.
People offered gifts to the manitous for good luck.
As pessoas ofereciam presentes aos **manitus** para ter boa sorte.
Each animal and tree was thought to have its own manitou.
Acreditava-se que cada animal e árvore tinha seu próprio **manitu**.
The story said the manitous controlled the weather and the forests.
A história dizia que os **manitus** controlavam o clima e as florestas.
He explained that the manitous were not gods, but powerful spirits.
Ele explicou que os **manitus** não eram deuses, mas espíritos poderosos.
You’ll read about manitous a lot in Native American legends.
Você vai ler muito sobre os **manitus** nas lendas dos nativos americanos.