"man's inhumanity to man" in Spanish
Definition
Conducta cruel o brutal que las personas muestran entre sí, especialmente cuando tratan a otros con una falta extrema de bondad o compasión.
Usage Notes (Spanish)
Expresión formal y literaria, se usa para hablar de temas históricos, guerras, injusticias sociales o cuestiones morales. No se usa en la conversación cotidiana. Resalta la crueldad de los seres humanos entre sí.
Examples
Wars often show man's inhumanity to man.
Las guerras a menudo muestran **la inhumanidad del hombre hacia el hombre**.
The cruelty in that story is a good example of man's inhumanity to man.
La crueldad en esa historia es un buen ejemplo de **la inhumanidad del hombre hacia el hombre**.
Sadly, history has many cases of man's inhumanity to man.
Lamentablemente, la historia tiene muchos casos de **la inhumanidad del hombre hacia el hombre**.
He gave a speech about man's inhumanity to man and why we must never forget it.
Él dio un discurso sobre **la inhumanidad del hombre hacia el hombre** y por qué nunca debemos olvidarlo.
When I see stories of refugees, it reminds me of man's inhumanity to man.
Cuando veo historias de refugiados, me recuerda **la inhumanidad del hombre hacia el hombre**.
Literature often explores man's inhumanity to man through powerful stories and characters.
La literatura a menudo explora **la inhumanidad del hombre hacia el hombre** a través de relatos y personajes impactantes.