"maladies" in Bengali
Definition
ম্যালাডিজ বলতে শারীরিক রোগ, অসুখ বা সমাজে গুরুতর সমস্যা বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
এটি সাহিত্যিক বা আনুষ্ঠানিক শব্দ, সাধারণ কথাবার্তায় 'রোগ' বা 'অসুখ' বেশি প্রচলিত। সামাজক সমস্যা বোঝাতে ব্যবহার হতে পারে, যেমন 'maladies of society'।
Examples
Doctors treated many maladies during the outbreak.
চিকিৎসকরা মহামারীর সময় অনেক **রোগ** চিকিৎসা করেছিলেন।
The village suffered from various maladies every year.
গ্রামে প্রতি বছর বিভিন্ন **রোগ**ে আক্রান্ত হতো।
Proper hygiene helps prevent many maladies.
সঠিক স্বাস্থ্যবিধি অনেক **রোগ** প্রতিরোধ করতে সাহায্য করে।
Modern society faces new maladies like stress and anxiety.
আধুনিক সমাজে চাপ ও উদ্বেগের মতো নতুন **সমস্যা** দেখা দেয়।
Some claim that poverty and injustice are social maladies we must cure.
কেউ কেউ দাবি করেন যে দারিদ্র্য ও অন্যায় সমাজের **সমস্যা** যা আমাদের সমাধান করতে হবে।
After years of neglect, the city was plagued by maladies both physical and social.
বহু বছর অবহেলার পর, শহরটি শারীরিক ও সামাজিক উভয় **সমস্যা** দ্বারা জর্জরিত হয়েছিল।