"make up your mind" in Indonesian
Definition
Memilih atau mengambil keputusan setelah mempertimbangkan beberapa pilihan.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan informal, sering digunakan saat seseorang ragu-ragu atau lama menentukan pilihan. Sering muncul dalam bentuk 'make up my/his/her/their mind.' Tidak dipakai untuk keputusan yang dibuatkan untuk orang lain.
Examples
Please make up your mind before we leave.
Tolong **putuskan** sebelum kita berangkat.
It’s hard for me to make up my mind about dinner.
Sulit bagi saya untuk **memutuskan** makan malam apa.
Have you made up your mind yet?
Apakah kamu sudah **memutuskan**?
I can't make up my mind between the blue shirt and the red one.
Saya tidak bisa **memutuskan** antara kemeja biru dan yang merah.
She finally made up her mind to study abroad next year.
Akhirnya dia **memutuskan** untuk kuliah di luar negeri tahun depan.
Stop changing your answer and just make up your mind!
Berhenti berubah-ubah jawaban dan segera **putuskan** saja!