"make out of" in Russian
Definition
Что-то создать или построить, используя определённые материалы или предметы как основное сырьё.
Usage Notes (Russian)
Употребляется для указания материала предмета, как в 'сделан из дерева'. Можно заменить на 'made of', но 'make out of' подчёркивает процесс превращения.
Examples
The table is made out of wood.
Этот стол **сделан из** дерева.
She built a house out of bricks.
Она построила дом **из** кирпича.
He made a toy car out of paper.
Он сделал игрушечную машину **из** бумаги.
Kids often create costumes out of cardboard boxes.
Дети часто делают костюмы **из** коробок из-под картона.
Can you believe this sculpture is made out of recycled metal?
Ты можешь поверить, что эта скульптура **сделана из** переработанного металла?
He made a lamp out of an old bottle he found at the beach.
Он сделал лампу **из** старой бутылки, которую нашёл на пляже.