"make noise" in Indonesian
Definition
Menghasilkan suara keras yang bisa menarik perhatian atau mengganggu orang lain. Bisa terjadi secara sengaja ataupun tidak sengaja.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini sering dipakai untuk melarang anak-anak atau saat suasana harus tenang. Biasa dalam situasi santai, bukan formal.
Examples
Please don't make noise in the library.
Tolong jangan **membuat keributan** di perpustakaan.
The children make noise when they play outside.
Anak-anak **membuat suara** ketika bermain di luar.
If you make noise at night, you will wake up the baby.
Jika kamu **membuat suara** di malam hari, bayi akan terbangun.
They love to make noise at parties, singing and dancing all night.
Mereka suka **membuat keributan** di pesta, bernyanyi dan menari semalaman.
Don’t make noise about it—just do your job quietly.
Jangan **membuat keributan** soal itu—lakukan saja pekerjaanmu dengan tenang.
Even a small group can make noise and bring attention to an important issue.
Bahkan kelompok kecil bisa **membuat suara** dan menarik perhatian pada isu penting.