"make mention of" in Bengali

• উল্লেখ করা

Definition

কিছু বা কাউকে সংক্ষেপে উল্লেখ করা, সাধারণত বিস্তারিত ছাড়াই।

Usage Notes (Bengali)

'Make mention of' আনুষ্ঠানিক এবং কিছুটা পুরনো ধরনের অভিব্যক্তি; সাধারণ কথোপকথনে 'mention' বেশি প্রচলিত। এটি শুধু সংক্ষেপে উল্লেখ করাকে বোঝায়, বিস্তারিত আলোচনা নয়।

Examples

She did not make mention of her plans.

সে তার পরিকল্পনার কথা **উল্লেখ করেনি**।

Please do not make mention of this in the meeting.

অনুগ্রহ করে সভায় এটি **উল্লেখ করবেন না**।

He made mention of his trip during the dinner.

সে রাতের খাবারের সময় তার ভ্রমণের কথা **উল্লেখ করেছিল**।

No one made mention of the problem, even though everyone knew about it.

সবার জানা থাকা সত্ত্বেও কেউই সমস্যার কথা **উল্লেখ করেনি**।

If you make mention of this to anyone, let me know what they say.

তুমি যদি এটা কাউকে **উল্লেখ করো**, আমাকে বলো তারা কি বলে।

The report briefly makes mention of security issues, but doesn't explain them.

রিপোর্টে সংক্ষেপে নিরাপত্তার সমস্যা **উল্লেখ করা হয়েছে**, কিন্তু বিশদভাবে বলা হয়নি।