"make it" in Hindi

• सफल होना
• समय पर पहुँचना

Definition

किसी चीज़ में सफल होना, समय पर पहुँच जाना या मुश्किल हालातों से निकल जाना। इसका इस्तेमाल तब होता है जब कोई अपने लक्ष्य को हासिल करता है या कहीं पहुँचने में सफल होता है।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक और बोलचाल में बहुप्रयुक्त। संदर्भ के अनुसार सफलता, समय पर पहुँचना, या कठिनाई सहना दिखा सकता है। 'make it to (किसी कार्यक्रम)' आने के लिए खूब होता है। वस्तु बनाने के लिए ये वाक्यांश नहीं, सिर्फ 'make' प्रयोग करें।

Examples

I hope you can make it to my birthday party.

उम्मीद है तुम मेरी जन्मदिन की पार्टी में **आ पाओगे**।

After years of hard work, she finally made it.

सालों की मेहनत के बाद आखिरकार वह **सफल हो गई**।

We ran fast to make it before the doors closed.

हमने जल्दी दौड़ लगाई ताकि दरवाज़े बंद होने से पहले **पहुंच सकें**।

Sorry, I can't make it tonight; something came up.

माफ़ करना, मैं आज रात **नहीं आ पाऊँगा**; कुछ काम आ गया है।

It was a tough climb, but we made it to the top!

चढ़ाई मुश्किल थी, लेकिन हम **ऊपर तक पहुँच गए**!

If you ever need help, just call me—I'll make it no matter what.

अगर कभी मदद चाहिए, तो मुझे कॉल करना—मैं **ज़रूर पहुँचूँगा**।