"make clear to" in Chinese (Traditional)

• 向…說明清楚
• 向…明確表達

Definition

以讓某人完全明白的方式解釋某事；確保某個觀點或資訊對某人來說很清楚。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於正式和日常場合，尤其當需強調、澄清觀點時。常見搭配：'向某人說明清楚'。比'解釋'更強調讓對方明白。

Examples

Can you make clear to everyone where the exits are?

你能**向大家說明清楚**出口在哪裡嗎？

The teacher tried to make clear to the students the rules of the test.

老師試圖**向學生說明清楚**考試規則。

Please make clear to him that he needs an appointment.

請**向他說明清楚**他需要預約。

She made it a point to make clear to her coworkers that the deadline was next Friday.

她特地**向同事說明清楚**截止日期是下週五。

It’s important to make clear to customers what the return policy is.

向顧客**說明清楚**退貨政策很重要。

Let’s make clear to the team that honesty is our top value.

讓我們**向團隊說明清楚**誠實是我們最重要的價值觀。