"make a reservation" in Bengali

• রিজার্ভেশন করা
• আগাম বুকিং করা

Definition

আপনি যদি কোনো রেস্তোরাঁ, হোটেল, ইভেন্ট বা বিমানে নিজের জন্য আসন বা টিকেট আগেভাগে নিশ্চিত করতে চান, তাহলে এটি ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

'রিজার্ভেশন করা' সাধারণত হোটেল, রেস্তোরাঁ, ফ্লাইট বা ইভেন্টের জন্য ব্যবহৃত হয়। আরও কথা বলার জন্য 'বুক করা' শব্দটিও প্রচলিত, কিন্তু 'রিজার্ভেশন' সবচেয়ে ফরমাল। সময় উল্লেখের জন্য '৭টার জন্য' ('for 7 PM') বলা হয়।

Examples

I want to make a reservation for two at the restaurant.

আমি রেস্তোরাঁয় দুইজনের জন্য **রিজার্ভেশন করতে** চাই।

Did you make a reservation at the hotel?

আপনি কি হোটেলে **রিজার্ভেশন করেছেন**?

You should make a reservation before going to the event.

ইভেন্টে যাওয়ার আগে আপনাকে **রিজার্ভেশন করা** উচিত।

Let me make a reservation for us so we don’t have to wait.

আমি আমাদের জন্য **রিজার্ভেশন করি**, তাহলে অপেক্ষা করতে হবে না।

We tried to go, but they were full. Next time, we’ll make a reservation.

আমরা চেষ্টা করেছিলাম যেতে, কিন্তু ওরা পরিপূর্ণ ছিল। পরেরবার আমরা **রিজার্ভেশন করব**।

Can you make a reservation under my name for 8 PM?

আপনি কি আমার নামে রাত ৮টার জন্য **রিজার্ভেশন করতে** পারেন?