"make a name for" in Indonesian
Definition
Menjadi terkenal atau dihormati karena suatu pencapaian atau keberhasilan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks positif untuk menunjuk orang yang membangun reputasi baik di bidang tertentu. 'membuat nama' tidak berarti menciptakan nama baru, melainkan menjadi dikenal.
Examples
She wants to make a name for herself as a writer.
Dia ingin **membuat nama** sebagai penulis.
He made a name for himself by helping people.
Dia **membuat nama** dengan membantu orang lain.
Many chefs try to make a name for themselves in big cities.
Banyak koki berusaha **membuat nama** di kota-kota besar.
She really made a name for herself after winning that award.
Setelah memenangkan penghargaan itu, dia benar-benar **membuat nama**.
It takes hard work to make a name for yourself in this industry.
Untuk **membuat nama** di industri ini dibutuhkan kerja keras.
He’s starting to make a name for himself as one of the best local musicians.
Dia mulai **membuat nama** sebagai salah satu musisi lokal terbaik.