"make a living from" in Chinese (Traditional)

• 靠...謀生

Definition

通過某種工作、活動或生意賺取足夠的收入來養活自己。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

此表達用來描述靠某種工作養活自己，尤其是非傳統職業。常見搭配：'make a living from writing'（靠寫作謀生）。不要和 'make a life' 混淆，後者是指創造充實的人生。

Examples

She makes a living from teaching English online.

她**靠**線上教英語**謀生**。

Many people make a living from farming in this region.

許多人在這個地區**靠**種田**謀生**。

Can you make a living from music?

你能**靠**音樂**謀生**嗎？

It's not easy to make a living from art these days.

現在**靠**藝術**謀生**並不容易。

He manages to make a living from his YouTube channel.

他能**靠**他的YouTube頻道**謀生**。

Some people try to make a living from their hobbies, but it's tough.

有人想**靠**興趣愛好**謀生**，但很難。