"make a living by doing" in Indonesian
Definition
Melakukan suatu pekerjaan atau aktivitas tertentu untuk mendapatkan uang yang cukup agar bisa hidup mandiri.
Usage Notes (Indonesian)
Gunakan frasa 'mencari nafkah dengan + kata kerja', misalnya 'mengajar' atau 'berjualan'. Biasa dipakai untuk profesi utama maupun sampingan.
Examples
She makes a living by doing hair in her home salon.
Dia **mencari nafkah dengan** menata rambut di salon rumahnya.
Many people make a living by doing manual labor.
Banyak orang **mencari nafkah dengan** kerja kasar.
He makes a living by doing small repairs for neighbors.
Dia **mencari nafkah dengan** memperbaiki hal-hal kecil untuk tetangga.
I make a living by doing freelance graphic design online.
Saya **menghidupi diri dengan** menjadi desainer grafis freelance secara online.
They make a living by doing what they love—playing music on the streets.
Mereka **mencari nafkah dengan** melakukan apa yang mereka cintai—memainkan musik di jalan.
Not everyone can make a living by doing art, but she’s managed to succeed at it.
Tidak semua orang bisa **menghidupi diri dengan** seni, tapi dia berhasil melakukannya.