"main street" in Portuguese (BR)
Definition
A rua mais importante de uma cidade, geralmente onde estão as principais lojas e negócios.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Em inglês norte-americano, 'Main Street' pode se referir ao comércio local e à vida em cidades pequenas. A tradução costuma ser 'rua principal', mas no Brasil, nem toda cidade tem uma rua realmente chamada assim.
Examples
The bakery is on Main Street.
A padaria fica na **rua principal**.
We walked down Main Street to the park.
Nós caminhamos pela **rua principal** até o parque.
The library is next to Main Street.
A biblioteca fica ao lado da **rua principal**.
Everyone in town knows the little coffee shop on Main Street.
Todo mundo conhece a cafeteria pequena na **rua principal**.
Traffic gets really busy on Main Street during festivals.
O trânsito fica muito movimentado na **rua principal** durante as festas.
My friend grew up on Main Street, right above a bookstore.
Meu amigo cresceu na **rua principal**, bem em cima de uma livraria.