"mailings" in Japanese

• メール送信
• 配信物

Definition

メール送信や配信物とは、複数の人に一度に郵送やメールで送られる手紙や資料などのことです。宣伝や案内などでよく使われます。

Usage Notes (Japanese)

ビジネスや広告、非営利団体などでよく使われます。郵送とメールの両方に使えます。「ダイレクトメール」や「一斉メール」などと組み合わせて使われます。

Examples

Our company sends monthly mailings to customers.

当社は毎月お客様に**メール送信**をしています。

I signed up to receive mailings about new products.

新商品についての**メール送信**を受け取るために登録しました。

We prepared the mailings in the office today.

今日はオフィスで**メール送信**の準備をしました。

Some people think mailings are just junk mail, but they can be really useful.

**メール送信**はただの迷惑メールだと思う人もいますが、本当に役立つこともあります。

Did you get any of the holiday mailings from local stores yet?

地元の店からのホリデー**メール送信**はもう届きましたか？

We’re updating our address list to make sure the next mailings reach everyone.

次回の**メール送信**が全員に届くように、住所リストを更新しています。