"mailbag" in Russian
Definition
Прочный мешок, который используют для переноса писем и посылок, особенно почтальоны. Также так называют подборку писем от слушателей или зрителей в передаче.
Usage Notes (Russian)
'Почтовый мешок' употребляется о сумках почтальонов или о рубриках с письмами слушателей. Не подходит для обычных сумок или рюкзаков.
Examples
The postman carries a large mailbag every morning.
Почтальон каждое утро несёт большую **почтовый мешок**.
She opened the mailbag to sort the letters.
Она открыла **почтовый мешок**, чтобы разобрать письма.
There were many packages inside the mailbag.
Внутри **почтового мешка** было много посылок.
Listeners wrote so many questions that the show's mailbag was overflowing.
Слушатели прислали столько вопросов, что **почтовый мешок** передачи был переполнен.
He tossed his empty mailbag in the corner after a long day.
Он бросил свой пустой **почтовый мешок** в угол после долгого дня.
"Let's dive into the mailbag and see what our listeners have to say today," said the host.
«Давайте заглянем в **почтовый мешок** и посмотрим, что пишут наши слушатели», — сказал ведущий.