"magical" in Portuguese (PT)
Definition
Que tem magia ou parece ter um poder sobrenatural. Também pode descrever algo tão bonito, especial ou encantador que parece magia.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se muito de duas formas: no sentido literal de fantasia ('a magical spell', 'a magical creature') e no sentido figurado do dia a dia ('a magical evening'). É mais comum em descrições positivas e emotivas do que em textos formais. Não o confundas com 'magic', que é nome.
Examples
The children heard a magical story before bed.
As crianças ouviram uma história **mágica** antes de dormir.
We saw a magical light in the sky.
Vimos uma luz **mágica** no céu.
The garden looks magical at night.
O jardim parece **mágico** à noite.
It was such a magical trip that I still think about it all the time.
Foi uma viagem tão **mágica** que ainda penso nela o tempo todo.
When the band started playing, the whole place felt magical.
Quando a banda começou a tocar, o espaço inteiro ficou **mágico**.
I know it sounds cheesy, but that sunset was honestly magical.
Eu sei que soa lamechas, mas aquele pôr do sol foi mesmo **mágico**.