"maddest" in Bengali

• সবচেয়ে পাগল
• সবচেয়ে রাগান্বিত

Definition

'ম্যাডেস্ট' অর্থ এমন কেউ, যে সবচেয়ে বেশি পাগল অথবা সবচেয়ে বেশি রাগান্বিত। এটি এমন কাউকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যে খুব অদ্ভুত, উন্মাদ বা প্রচণ্ড রাগান্বিত।

Usage Notes (Bengali)

অধিকাংশ ক্ষেত্রে আনৌপচারিক। ইংরেজি বাক্যাংশ 'the maddest idea' বা 'the maddest party' এর মতো ব্যবহার করা হয়। খুব সাধারণ বা হালকা ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় না। অর্থ নির্ভর করে প্রসঙ্গের ওপর—এটি 'পাগল' কিংবা 'রাগান্বিত' দুটোই বোঝাতে পারে।

Examples

That was the maddest party I've ever been to.

ওটা ছিল সবচেয়ে **পাগল** পার্টি, যেখানে আমি কখনও গিয়েছি।

She was the maddest I had ever seen her after hearing the news.

সংবাদটি শুনে সে তার জীবনে কখনও দেখেছি তার সবচেয়ে **রাগান্বিত** ছিল।

My brother does the maddest things when he's bored.

আমার ভাই যখন বিরক্ত হয়, তখন সবচেয়ে **পাগল** জিনিসগুলো করে।

That was the maddest idea, but it actually worked!

এটা ছিল সবচেয়ে **পাগল** আইডিয়া, কিন্তু তবুও সেটা কাজে লেগেছে!

I've seen him angry, but today he was the maddest yet.

আমি তাকে আগে রেগে যেতে দেখেছি, কিন্তু আজ সে ছিল সবচেয়ে **রাগান্বিত**।

We took the maddest road trip across the country last summer.

গত গ্রীষ্মে আমরা দেশজুড়ে সবচেয়ে **পাগল** রোড ট্রিপ করেছি।