"lushes" in Turkish
Definition
‘Lushes’ kelimesi, sıklıkla ve fazla alkol tüketen kişileri, genellikle esprili veya eleştirel bir şekilde tanımlar.
Usage Notes (Turkish)
Bu kelime samimi, gayri resmi sohbetlerde kullanılır; genellikle hafif alaycı veya şaka olarak geçer. Resmi ortamlar için uygun değildir. 'Lush' (bereketli, yeşil) sıfatı ile karıştırmayın.
Examples
Those two lushes are always at the bar after work.
O iki **ayyaş** işten sonra hep barda olur.
Some people think all musicians are lushes, but that's not true.
Bazıları tüm müzisyenlerin **ayyaşlar** olduğunu düşünür ama bu doğru değil.
The party was full of lushes by midnight.
Gece yarısı olduğunda parti **ayyaşlar**la doluydu.
You don't want to get stuck talking to those lushes at the company picnic.
Şirket pikniğinde o **ayyaşlar**la konuşmak zorunda kalmak istemezsin.
The old bar downtown is always full of regular lushes sharing stories.
Şehir merkezindeki eski bar daima hikayelerini paylaşan müdavim **ayyaşlar**la doludur.
Don't judge them—they used to be lushes, but now they're sober for years.
Onları yargılama—eskiden **ayyaşlar**dı ama şimdi yıllardır içki içmiyorlar.