"lucky dip" in Indonesian
Definition
Permainan atau aktivitas di mana orang memilih benda secara acak tanpa tahu isinya terlebih dahulu, sepenuhnya mengandalkan keberuntungan. Istilah ini juga bisa digunakan untuk situasi dengan hasil yang tidak pasti.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah ini lebih umum dalam British English dan sering dipakai di acara anak-anak. Bisa juga dipakai secara metaforis dalam situasi yang hasilnya tidak pasti. Jarang digunakan dalam American English.
Examples
At the fair, the children loved the lucky dip.
Di pesta, anak-anak sangat menyukai **lucky dip**.
You pick a toy from the lucky dip without looking.
Kamu mengambil mainan dari **lucky dip** tanpa melihat.
Every prize in the lucky dip is a surprise.
Setiap hadiah dalam **lucky dip** adalah kejutan.
Job hunting sometimes feels like a lucky dip—you never know what you'll get.
Mencari kerja kadang terasa seperti **lucky dip**—kita tidak tahu apa hasilnya.
He grabbed a snack from the box, treating it like a lucky dip.
Dia mengambil camilan dari kotak, menganggapnya seperti **lucky dip**.
Choosing a movie tonight will be a lucky dip—let's just pick one at random!
Memilih film malam ini akan jadi seperti **lucky dip**—ayo pilih secara acak saja!