"lucked" in Indonesian

beruntung

Definition

'Lucked' berarti berhasil atau mendapatkan sesuatu yang baik secara kebetulan, bukan karena keahlian atau perencanaan.

Bersifat informal, biasa dipakai dalam ucapan sehari-hari seperti dalam frasa 'lucked out' atau 'lucked into'. Jarang dipakai sendiri.

He lucked into a free ticket for the concert.

Dia **beruntung** dapat tiket gratis untuk konser itu.

We lucked out and found an empty parking spot.

Kami **beruntung** menemukan tempat parkir kosong.

She lucked out when it stopped raining right before her wedding.

Dia **beruntung** karena hujan berhenti tepat sebelum pernikahannya.

I can't believe we lucked out and got front-row seats!

Aku nggak percaya kita **beruntung** bisa dapat kursi di barisan depan!

He really lucked into that job—he just happened to meet the manager at a party.

Dia benar-benar **beruntung** dapat pekerjaan itu—dia kebetulan bertemu manajernya di pesta.

We totally lucked out with the weather on our trip.

Kami benar-benar **beruntung** dengan cuaca selama perjalanan.