"love of your life" in Chinese (Simplified)
你生命中的挚爱
Definition
你此生最深爱、最有深厚感情的人,通常被认为是灵魂伴侣或真命天子/天女。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于表达浪漫爱情,如“遇到你生命中的挚爱”。通常只指一个人与最强烈的情感联系。属于抒情、非正式表达。
Examples
She hopes to meet the love of her life one day.
她希望有一天能遇到**生命中的挚爱**。
He says his wife is the love of his life.
他说他的妻子是他**生命中的挚爱**。
Many people believe they will find the love of their life.
很多人相信他们会找到**生命中的挚爱**。
They met in college and became the love of each other's life.
他们在大学相识,相互成为了**生命中的挚爱**。
I never thought I'd lose the love of my life so soon.
我从没想过会这么早失去**生命中的挚爱**。
Some say your pet can be the love of your life too.
有人说宠物也可以是你**生命中的挚爱**。