"lookalike" in Russian
Definition
Человек, который очень похож на другого, особенно на знаменитость.
Usage Notes (Russian)
Обычно 'двойник' используется для обозначения людей, похожих на знаменитостей, часто для выступлений. Могут спутать с 'двойником' или 'дублёром', но 'lookalike' менее формально.
Examples
He is a perfect lookalike of the president.
Он идеальный **двойник** президента.
The actor's lookalike was at the party.
На вечеринке был **двойник** актёра.
Many people say I have a lookalike in this city.
Многие говорят, что у меня есть **двойник** в этом городе.
Everyone thought the celebrity had arrived, but it was just a lookalike.
Все думали, что приехала знаменитость, но это был всего лишь **двойник**.
She makes a living as a Taylor Swift lookalike at events.
Она зарабатывает на жизнь работая **двойником** Тейлор Свифт на мероприятиях.
If you ever meet my lookalike, let me know!
Если вдруг встретишь моего **двойника**, сообщи мне!