"look over" in Portuguese (BR)
Definition
Examinar ou revisar algo rapidamente, muitas vezes para verificar erros ou ter uma ideia geral.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Principalmente informal. É comum com documentos ('look over a prova'), tarefas ou coisas que precisam ser verificadas rapidamente. Não implica análise detalhada, mas uma revisão rápida ou superficial.
Examples
Can you look over my homework before I give it to the teacher?
Você pode **revisar** minha lição de casa antes de eu entregar para o professor?
He looked over the contract quickly.
Ele **revisou** o contrato rapidamente.
We should look over the instructions before starting.
Devemos **dar uma olhada** nas instruções antes de começar.
Could you look over these emails and make sure I didn't miss anything?
Você pode **dar uma olhada** nestes e-mails e ver se não deixei nada passar?
I didn't have time to read the book, but I looked over a few chapters.
Não tive tempo de ler o livro, mas **dei uma olhada** em alguns capítulos.
Let me look over your resume before you send it.
Deixa eu **dar uma olhada** no seu currículo antes de você enviar.