"look ahead to" in Portuguese (BR)
Definition
Pensar em algo que vai acontecer no futuro e sentir-se animado ou positivo sobre isso.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão positiva, usada para demonstrar expectativa por eventos, planos ou mudanças boas. Costuma vir antes de substantivo ou verbo no gerúndio ('look ahead to as férias', 'look ahead to viajar'). Não se usa para acontecimentos negativos.
Examples
I look ahead to my birthday every year.
Todo ano eu **ansio** pelo meu aniversário.
She looks ahead to the summer vacation.
Ela **espera ansiosa por** as férias de verão.
We look ahead to meeting our new teacher.
**Estamos ansiosos para** conhecer nosso novo professor.
I really look ahead to spending time with my family over the holidays.
Eu realmente **ansio** por passar tempo com minha família nas festas.
Are you looking ahead to your trip next month?
Você já está **ansioso pela** viagem do mês que vem?
Even though the project is tough, I look ahead to seeing the final results.
Mesmo com o projeto difícil, **ansio** para ver o resultado final.