"live through" in Urdu

گزارتا (مشکل وقت سے)برداشت کرنا

Definition

کسی مشکل یا خطرناک وقت کو خود پر برداشت کر کے زندہ بچ جانا.

عام طور پر بڑی مشکلات جیسے جنگ، آفات یا بیماری کے لئے استعمال ہوتا ہے، چھوٹی باتوں کے لیے نہیں۔ مثلاً: 'live through a war' یعنی جنگ میں زندہ رہنا.

Many people lived through the war with hope.

بہت سے لوگوں نے امید کے ساتھ جنگ کو **گزارا**.

She had to live through a serious illness.

اسے ایک سنگین بیماری **برداشت کرنی** پڑی۔

My grandparents lived through the Great Depression.

میرے دادا دادی نے عظیم معاشی بحران **گزارا**.

It's incredible how he managed to live through all those challenges.

یہ ناقابل یقین ہے کہ اس نے وہ سب چیلنجز کیسے **برداشت کئے**.

We will live through these tough times together.

ہم یہ مشکل وقت اکٹھے **گزاریں گے**.

Sometimes you don't realize how strong you are until you live through something hard.

کبھی کبھی جب تک آپ کچھ مشکل **برداشت نہ کریں**، آپ کو اپنی طاقت کا اندازہ نہیں ہوتا.