"lightheaded" in Korean

어지럽다머리가 어찔하다

Definition

갑자기 일어설 때, 배고픔 또는 몸이 안 좋을 때 잠깐 느끼는 가벼운 어지러움이나 멍한 느낌.

"Lightheaded"는 가볍고 잠깐의 어지러움을 뜻하며, 'dizzy'(심하게 빙빙 돌듯한 느낌)나 'faint'(기절할 것 같은 상태)와는 다릅니다. 일상 대화나 의사에게 증상 설명할 때 사용합니다.

I feel lightheaded after standing up quickly.

갑자기 일어섰더니 **어지럽다**.

If you skip breakfast, you might get lightheaded.

아침을 거르면 **어지럽다** 수도 있다.

She gets lightheaded in hot weather.

더운 날씨에 그녀는 **어지럽다**.

Drinking water helps if you start to feel lightheaded at the gym.

헬스장에서 **어지럽다** 느끼면 물을 마시는 게 좋다.

Let me sit down, I'm feeling a bit lightheaded.

잠시만 앉아도 될까요? 조금 **어지럽다** 느낌이 들어요.

It’s normal to feel lightheaded after giving blood, so take it easy.

헌혈 후 **어지럽다** 느끼는 건 흔하니 쉬세요.