"leveler" in Korean

수평기평등하게 하는 것

Definition

수평기는 표면을 평평하게 만드는 도구입니다. 또한 사람들 사이의 차이를 줄여 모두를 평등하게 하는 것 또는 사람을 의미할 수도 있습니다.

수평기는 주로 건축에서 사용하는 도구이고, 비유적으로는 격차를 줄이고 공평하게 만드는 역할을 하는 것을 의미할 때 공식적인 문맥에서 쓰입니다. 일상에서는 덜 쓰입니다.

Use the leveler to make sure the table is flat.

테이블이 평평한지 확인하려면 **수평기**를 사용하세요.

A leveler helps workers build even walls.

**수평기**가 있으면 작업자들이 벽을 고르게 쌓을 수 있습니다.

The new machine is a powerful leveler in farming.

새 기계는 농업 분야에서 강력한 **평등하게 하는 것**입니다.

Education is often called the great leveler of society.

교육은 종종 사회의 위대한 **평등하게 하는 것**이라고 불립니다.

Some say the internet acts as a leveler, giving everyone a voice.

인터넷은 모든 사람에게 목소리를 주는 **평등하게 하는 것**이라고 말하는 사람도 있습니다.

Losing your job can be a harsh leveler, no matter your background.

직업을 잃는 것은 누구에게든 가혹한 **평등하게 하는 것**이 될 수 있습니다.