"letdown" in Turkish
Definition
Beklentilerin gerçekleşmemesi durumunda yaşanan hayal kırıklığı duygusu.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle gayriresmî ve isim olarak kullanılır. 'Büyük bir hayal kırıklığı' veya 'tam bir hayal kırıklığı' şeklinde sıkça geçer. Hayal kırıklığı yaratan şeyler, olaylar veya kişiler için kullanılır. Fiil olarak kullanılmaz.
Examples
The ending of the movie was a big letdown.
Filmin sonu tam bir **hayal kırıklığı**ydı.
Missing the concert was a real letdown for her.
Konseri kaçırmak onun için tam bir **hayal kırıklığı**ydı.
His birthday party turned out to be a huge letdown.
Doğum günü partisi büyük bir **hayal kırıklığı** oldu.
Honestly, the new restaurant was a total letdown.
Açıkçası, yeni restoran tam bir **hayal kırıklığı**ydı.
After all the hype, the game was quite a letdown.
Tüm beklentilere rağmen, oyun epey bir **hayal kırıklığı**ydı.
It’s such a letdown when your plans fall through at the last minute.
Son anda planlarının iptal olması gerçekten büyük bir **hayal kırıklığı**.