"let's do lunch" in Portuguese (PT)
Definition
Uma forma informal de sugerir um encontro com alguém para almoçar, em breve ou numa data indefinida.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É informal, usada entre amigos ou colegas. Por vezes é dita só por educação, sem intenção real de combinar um almoço.
Examples
Let's do lunch tomorrow.
**Vamos almoçar** amanhã.
She said, 'Let's do lunch,' before leaving.
Ela disse '**vamos almoçar**' antes de sair.
Let's do lunch next week if you are free.
**Vamos almoçar** para a semana, se estiveres livre.
We keep saying 'let's do lunch' but never actually make plans.
Estamos sempre a dizer '**vamos almoçar**', mas nunca marcamos mesmo.
If you're in town, let's do lunch!
Se vieres à cidade, **vamos almoçar**!
He gave me his card and said, 'Let's do lunch sometime.'
Deu-me o cartão e disse: '**vamos almoçar** um dia destes'.