"leave the room" in Arabic

مغادرة الغرفة

Definition

الخروج من الغرفة أو المغادرة من المكان الذي تتواجد فيه داخل مبنى.

العبارة محايدة وتستخدم في المواقف الرسمية وغير الرسمية، شائعة كتعليمات مباشرة: 'Please leave the room.' لا تخلط بينها وبين 'leave room' (ترك مساحة).

Please leave the room quietly.

من فضلك **غادر الغرفة** بهدوء.

She had to leave the room during the meeting.

اضطرت إلى **مغادرة الغرفة** خلال الاجتماع.

Do not leave the room without permission.

لا **تغادر الغرفة** دون إذن.

I needed some fresh air, so I just had to leave the room for a bit.

كنت بحاجة لهواء نقي، لذلك كان عليّ أن **أغادر الغرفة** قليلاً.

If you feel unwell, it's okay to leave the room anytime.

إذا شعرت بأنك لست على ما يرام، يمكنك **مغادرة الغرفة** في أي وقت.

Why did you leave the room so suddenly?

لماذا **غادرت الغرفة** بهذه السرعة؟