"lean into" in Urdu

• مکمل طور پر اپنانا
• پوری دلچسپی سے کرنا

Definition

کسی چیز کو مکمل طور پر جوش و جذبے کے ساتھ اپنانا یا اس پر پوری توجہ دینا۔ بعض اوقات آگے کی طرف جسم جھکانا بھی مراد ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ محاورہ غیررسمی ہے اور اکثر تبدیلی، چیلنج یا جذبات کو قبول کرنے کے حوالے سے استعمال ہوتا ہے ('lean into discomfort', 'lean into your strengths')، خصوصاً بزنس یا self-help میں۔

Examples

You should lean into new experiences.

تمہیں نئی تجربات کو **مکمل طور پر اپنانا** چاہئے۔

He likes to lean into challenges at work.

وہ کام کی مشکلات کو **مکمل طور پر اپنانا** پسند کرتا ہے۔

Please lean into the microphone so we can hear you.

براہ کرم ہمیں سنائی دے، مائیک کی طرف **جھک جائیں**۔

When things get tough, sometimes you just have to lean into the discomfort.

جب حالات مشکل ہوں، کبھی کبھی بس اس مشکل کو **مکمل طور پر اپنانا** پڑتا ہے۔

Instead of running away from your fears, try to lean into them.

اپنے خوف سے بھاگنے کی بجائے، انہیں **مکمل طور پر اپنانے** کی کوشش کرو۔

She decided to lean into her creativity and start her own business.

اس نے اپنی تخلیقی صلاحیت کو **مکمل طور پر اپنانے** اور اپنا کاروبار شروع کرنے کا فیصلہ کیا۔