"lawman" in Portuguese (BR)
Definition
Um agente da lei, especialmente no Velho Oeste americano, como um xerife ou delegado, responsável por fazer cumprir as leis e manter a ordem.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Lawman" é usado mais em contextos de filmes ou histórias do Velho Oeste americano; geralmente significa xerife ou delegado. Não é termo comum para policiais modernos.
Examples
The lawman rode into town on his horse.
O **xerife** entrou na cidade em seu cavalo.
The lawman kept the peace during the festival.
O **xerife** manteve a paz durante o festival.
Every town had a lawman to protect the people.
Toda cidade tinha um **xerife** para proteger as pessoas.
He dreamed of becoming a lawman like the heroes in the old Westerns.
Ele sonhava em ser um **xerife** como os heróis dos filmes de faroeste.
The townsfolk respected the lawman for his courage.
Os moradores respeitavam o **xerife** pela sua coragem.
Don’t mess with the lawman if you plan to break the rules around here.
Não se meta com o **xerife** se pretende quebrar as regras por aqui.