"lap of luxury" in Spanish
Definition
Una situación en la que alguien vive con gran comodidad y riqueza, rodeado de cosas caras y lujosas.
Usage Notes (Spanish)
La expresión "lap of luxury" se usa con verbos como "live in the lap of luxury" y sugiere un nivel de comodidad mucho más alto de lo normal. Es una frase más literaria o formal que coloquial.
Examples
They lived in the lap of luxury after winning the lottery.
Vivían en el **lap of luxury** después de ganar la lotería.
She dreams of living in the lap of luxury someday.
Ella sueña con vivir en el **lap of luxury** algún día.
Their new hotel feels like the lap of luxury.
Su nuevo hotel se siente como el **lap of luxury**.
After years of hard work, they finally found themselves in the lap of luxury.
Después de años de trabajo duro, finalmente se encontraron en el **lap of luxury**.
Vacations like this make you feel like you're in the lap of luxury.
Vacaciones como esta te hacen sentir en el **lap of luxury**.
"Some people are just born into the lap of luxury," he said with a sigh.
"Algunas personas simplemente nacen en el **lap of luxury**", dijo con un suspiro.