"landscaper" in Arabic

• مهندس مناظر طبيعية
• بستاني محترف

Definition

مهندس المناظر الطبيعية هو الشخص الذي يصمم وينشئ ويرعى الحدائق والمتنزهات والأماكن الخارجية.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'landscaper' تشمل من يصمم وينفذ ويعتني بمساحات خضراء واسعة، وليس من يعتني بالنباتات فقط (مثل 'gardener'). تستعمل غالباً مع أعمال المناظر الطبيعية الكبيرة.

Examples

The landscaper planted new flowers in the park.

قام **مهندس المناظر الطبيعية** بزراعة زهور جديدة في الحديقة.

My neighbor is a professional landscaper.

جاري **مهندس مناظر طبيعية** محترف.

The city hired a landscaper to design the new garden.

استأجرت المدينة **مهندس مناظر طبيعية** لتصميم الحديقة الجديدة.

We called a landscaper because our yard was a mess and we needed expert help.

اتصلنا بـ **مهندس مناظر طبيعية** لأن حديقتنا كانت في حالة فوضى وكنا بحاجة إلى مساعدة خبيرة.

The landscaper suggested adding a small pond and some trees for shade.

اقترح **مهندس المناظر الطبيعية** إضافة بركة صغيرة وبعض الأشجار لظل أكثر.

After the landscaper finished, our backyard looked totally transformed.

بعد أن انتهى **مهندس المناظر الطبيعية**، أصبح فناء منزلنا يبدو مختلفاً تماماً.