"lameness" in Turkish
Definition
Topallık, bacaklardaki zayıflık veya sakatlık nedeniyle düzgün yürüyememe halidir. Ayrıca, yetersiz veya etkileyici olmayan durumları anlatmak için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Hem tıbbi/veteriner hem de mecaz anlamda; zayıf mazeret veya espri için kullanılır. 'the lameness of his excuse' gibi ifadelerde geçer.
Examples
The horse's lameness was obvious after the race.
Yarıştan sonra atın **topallığı** barizdi.
Her lameness made it hard for her to walk long distances.
Onun **topallığı** uzun mesafe yürümeyi zorlaştırdı.
The lameness of his excuse was clear to everyone.
Onun mazeretinin **zayıflığı** herkes için açıktı.
No one believed him because of the obvious lameness in his story.
Hikayesindeki açık **zayıflık** yüzünden kimse ona inanmadı.
He joked about his own lameness after twisting his ankle.
Bileğini burktuğunda kendi **topallığı** hakkında şaka yaptı.
People complained about the lameness of the new comedy show.
İnsanlar yeni komedi programının **zayıflığından** şikayet etti.