"lagging" in Bengali

• পিছিয়ে থাকা
• ধীরগতিতে থাকা

Definition

কোনো ব্যক্তি, দল বা জিনিস অন্যদের তুলনায় ধীরে অগ্রসর হলে বা পিছিয়ে পড়লে তাকে বোঝানো হয়। সাধারণত উন্নয়ন, প্রযুক্তি বা পারফরমেন্স নিয়ে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'lagging behind', 'lagging performance' ইত্যাদি বাক্যে ব্যবহার phổুল। এটি 'late' এর মতো শুধু সময়ে দেরি বোঝায় না, বরং ক্রমাগত পিছিয়ে পড়া বোঝায়।

Examples

The internet speed is lagging again today.

আজ আবার ইন্টারনেটের গতি **পিছিয়ে আছে**।

My computer is lagging when I try to open programs.

আমি যখন প্রোগ্রাম খুলতে যাই, আমার কম্পিউটার **ধীরগতিতে থাকে**।

The team is lagging behind the other competitors.

দলটি অন্য প্রতিযোগীদের তুলনায় **পিছিয়ে পড়েছে**।

I noticed my phone was lagging after the update.

আপডেটের পরে আমার ফোনটি **ধীরগতিতে ছিল**।

Sales have been lagging this quarter compared to last year.

এই ত্রৈমাসিকে বিক্রি **পিছিয়ে পড়েছে** গত বছরের তুলনায়।

Don’t worry if you’re lagging behind in class—you can catch up.

ক্লাসে তুমি **পিছিয়ে** গেলে 걱্তা কোরো না—তুমি পুষিয়ে নিতে পারবে।