"knockdown" in Bengali

• নকডাউন
• দামে বড় ছাড়
• ভেঙে ফেলে দেওয়া

Definition

কাউকে বা কিছু আঘাত করে মাটিতে ফেলে দেওয়া, বিশেষ করে ক্রীড়ায় যেমন বক্সিংয়ে। এছাড়াও, কোনো কিছুর দামে বড় ছাড় অথবা কোনো ভবন বা বস্তু ভেঙে ফেলা বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

বক্সিং বা মারামারিতে 'নকডাউন' ব্যবহার করা হয়, তবে এটি 'নক আউট' (অজ্ঞান করা) নয়। 'নকডাউন প্রাইস' মানে অনেক কম দামে কিছু কেনা। ভবন ভেঙে ফেলার ক্ষেত্রেও ব্যবহার হয়।

Examples

The boxer suffered a knockdown in the third round.

বক্সার তৃতীয় রাউন্ডে একটি **নকডাউন** খেয়েছিল।

We bought the sofa at a knockdown price.

আমরা সোফাটি **দামে বড় ছাড়** দিয়ে কিনেছি।

The building is ready for knockdown next week.

ভবনটি পরবর্তী সপ্তাহে **ভেঙে ফেলে দেওয়া**-এর জন্য প্রস্তুত।

That was a real knockdown—I thought he was finished!

ওটা সত্যি একটা **নকডাউন** ছিল—আমি ভাবছিলাম ওর শেষ!

They’re offering knockdown deals on phones this weekend.

এই সপ্তাহান্তে তারা ফোনে **দামে বড় ছাড়** দিচ্ছে।

After that knockdown, he barely made it to the end of the match.

ওই **নকডাউন**-এর পর, সে কষ্ট করে ম্যাচের শেষ পর্যন্ত টিকে ছিল।