"kimchi" in Japanese

キムチ

Definition

キムチは、主に白菜や大根などの野菜を唐辛子やニンニク、ショウガなどの香辛料で発酵させた韓国の伝統的な料理です。

「キムチ」は通常数えない名詞で、韓国料理や文化と密接に関係しています。「キムチチャーハン」など他の料理の材料として使われることも多いです。文頭以外では大文字にしません。

I ate kimchi for the first time yesterday.

昨日、はじめて**キムチ**を食べました。

Kimchi is spicy and sour.

**キムチ**は辛くて酸っぱいです。

Many Koreans eat kimchi with every meal.

多くの韓国人は毎食**キムチ**を食べます。

You should try homemade kimchi—it tastes way better than the store-bought kind.

手作りの**キムチ**を試してみてください―市販のものより断然おいしいです。

Even pizza shops add kimchi as a topping these days.

最近はピザ屋でもトッピングとして**キムチ**を追加しています。

If you can handle strong flavors, you'll probably love kimchi.

強い味が大丈夫なら、きっと**キムチ**が好きになるでしょう。