"kickbacks" in Russian
Definition
Это незаконные выплаты, которые тайно дают за содействие в заключении сделок или получении выгод, чаще всего в бизнесе или политике.
Usage Notes (Russian)
Термин всегда носит отрицательный и криминальный характер, часто встречается в бизнесе и политике: 'получать откаты', 'давать откаты'. Не используется для обычных подарков или чаевых.
Examples
The manager was arrested for accepting kickbacks.
Менеджер был арестован за получение **откатов**.
Some politicians receive illegal kickbacks from businesses.
Некоторые политики получают незаконные **откаты** от бизнеса.
The company fired an employee for giving kickbacks to clients.
Компания уволила сотрудника за выдачу **откатов** клиентам.
Rumors about government officials taking kickbacks spread quickly online.
Слухи о получении государственными чиновниками **откатов** быстро распространились в интернете.
He lost his job after being caught handing out kickbacks.
Он потерял работу после того, как его поймали на раздаче **откатов**.
They tried to cover up the kickbacks, but the media discovered everything.
Они пытались скрыть **откаты**, но СМИ обо всём узнали.