"kick up a fuss" in Indonesian
Definition
Ketika seseorang mengeluh keras atau menunjukkan kemarahan secara berlebihan terkait hal kecil, terutama di depan umum.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan untuk menggambarkan reaksi yang berlebihan atau tidak perlu; mirip dengan 'make a scene' atau 'cause a commotion', sering bernuansa negatif.
Examples
Don't kick up a fuss about your dinner; just eat it.
Jangan **membuat keributan** tentang makan malammu; makan saja.
If you kick up a fuss, it won't change anything.
Kalau kamu **membuat keributan**, itu tidak akan mengubah apa pun.
She always kicks up a fuss when things don't go her way.
Dia selalu **membuat keributan** jika sesuatu tidak berjalan sesuai keinginannya.
The kids kicked up a fuss because bedtime was too early.
Anak-anak **membuat keributan** karena jam tidur terlalu cepat.
No need to kick up a fuss—it's just a small mistake.
Tidak perlu **membuat keributan**—ini cuma kesalahan kecil saja.
He really kicked up a fuss at the restaurant when his food was late.
Dia benar-benar **membuat keributan** di restoran waktu makanannya datang terlambat.