"kick a habit" in Turkish
Definition
Özellikle sağlıksız veya zararlı olan düzenli bir alışkanlığı bırakmak.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik ve samimi bir ifadedir; genellikle sigara içmek veya tırnak yemek gibi kötü alışkanlıklar için kullanılır. Olumlu alışkanlıklar için kullanılmaz.
Examples
He wants to kick a habit and stop smoking.
O, **bir alışkanlığı bırakmak** ve sigarayı bırakmak istiyor.
It's hard to kick a habit like biting your nails.
Tırnaklarını yemek gibi **bir alışkanlığı bırakmak** zordur.
She finally managed to kick a habit after many tries.
Birçok denemeden sonra sonunda **bir alışkanlığı bırakmayı** başardı.
I've been battling for years to kick a habit, but it's not easy.
Yıllardır **bir alışkanlığı bırakmak** için mücadele ediyorum ama bu kolay değil.
Many people try to kick a habit at the start of a new year.
Pek çok insan yeni yılın başında **bir alışkanlığı bırakmaya** çalışır.
He just can't seem to kick a habit, no matter how hard he tries.
Ne kadar uğraşsa da **bir alışkanlığı bırakamıyor**.