"jocund" in Portuguese (BR)
Definition
Alegre, de bom humor e espírito leve. Geralmente descreve um estado de felicidade animada.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É formal e literário; mais comum em poesias ou textos clássicos do que no dia a dia. Usado para descrever pessoas ou cenas cheias de alegria. Muito menos comum que 'feliz' ou 'alegre'.
Examples
The children were jocund at the festival.
As crianças estavam **jocundas** no festival.
She wore a jocund smile all day.
Ela manteve um sorriso **jocundo** o dia todo.
The jocund music filled the room with happiness.
A música **jocunda** encheu o ambiente de alegria.
He always tells stories in such a jocund way that everyone laughs.
Ele sempre conta histórias de forma tão **jocunda** que todos riem.
Their jocund laughter echoed through the garden.
As risadas **jocundas** deles ecoaram pelo jardim.
The poet described the spring morning as bright and jocund.
O poeta descreveu a manhã de primavera como brilhante e **jocunda**.