"jimson" in Japanese

ダチュラジムソンウィード

Definition

ダチュラ（ジムソンウィード）は、白や紫の大きな花を咲かせる有毒な植物です。トゲや種も特徴的です。

『ダチュラ』は主に植物学や科学的な文脈で使われ、日常会話ではほとんど使われません。毒性がとても強いので注意が必要です。

Jimson is a poisonous plant found in many gardens.

**ダチュラ**は多くの庭で見られる有毒な植物です。

Do not touch jimson because it is dangerous.

危険なので**ダチュラ**に触れないでください。

The flowers of jimson are large and trumpet-shaped.

**ダチュラ**の花は大きくてラッパのような形をしています。

Some people mistake jimson for a harmless weed, but it's actually toxic.

**ダチュラ**を無害な雑草と間違える人もいますが、実は有毒です。

Local authorities warn children to stay away from jimson plants in the park.

地元当局は子どもたちに公園の**ダチュラ**植物に近づかないよう注意を呼びかけています。

I saw a cluster of jimson growing wild along the side of the road yesterday.

昨日、道路脇に野生の**ダチュラ**が群生しているのを見かけました。