"jeweler" in Portuguese (BR)
Definition
Um joalheiro é uma pessoa que faz, vende ou conserta joias como anéis, colares ou pulseiras. Também pode ser a loja onde se vendem joias.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Joalheiro' é usado para a pessoa; 'joalheria' para a loja. 'Joalheria' nunca se refere ao profissional. Atenção para não confundir com 'jóia' (joia = objeto).
Examples
The jeweler fixed my broken necklace.
O **joalheiro** consertou meu colar quebrado.
My sister works as a jeweler.
Minha irmã trabalha como **joalheira**.
We visited the jeweler to buy wedding rings.
Fomos à **joalheria** comprar as alianças de casamento.
If you want something special, ask the jeweler to design a custom piece.
Se quiser algo especial, peça ao **joalheiro** para criar uma peça exclusiva.
The town’s oldest jeweler is famous for unique handmade jewelry.
O **joalheiro** mais antigo da cidade é famoso por suas joias artesanais.
Let’s stop by the jeweler’s—I need to get my watch battery replaced.
Vamos passar na **joalheria**—preciso trocar a bateria do relógio.