"jakes" in Portuguese (PT)
Definition
Um termo antigo ou histórico para uma casa de banho exterior ou latrina, normalmente uma estrutura simples separada do edifício principal.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Jakes' é um termo inglês muito antigo, não usado atualmente, exceto em textos históricos ou literários. Aparece em dialetos regionais e obras clássicas.
Examples
The old house had a jakes behind the garden.
A casa antiga tinha uma **latrina** atrás do jardim.
In Shakespeare's time, people used a jakes.
Na altura de Shakespeare, as pessoas usavam uma **latrina**.
The jakes was made of wood and had no running water.
A **latrina** era de madeira e não tinha água corrente.
You won't see a jakes in any modern city, that's for sure.
De certeza que não vais ver uma **latrina** numa cidade moderna.
Back in the day, a trip to the jakes on a cold night was no fun at all.
Antigamente, ir à **latrina** numa noite fria não era nada divertido.
They found old coins buried next to what used to be the jakes.
Encontraram moedas antigas enterradas ao lado do que era a **latrina**.